＠ＹＡＭＡＴＯ

  

　和室前の庭に植える竹と柳を調達しにTamabonさんのお店へおじゃましました。

たまたま（シャレかｗ）いらしたオーナーのTamabonさんに無謀にも笹ヤブはないの？

とか聞いてしまいましたｗ。

　いろいろ竹をいじってもらって地中に埋め込んだり幹を取り去って上半分を地面から

出すなどの策を思いつきました。

　まあ、下草に気を使う人はまれだしねー。

使ってもおそらくプリムがないとかｗ

　そうしている間にも桜を買い求めに来る人やバナナの木を買い込む人などがいて

いろいろ観察してて興味深かったです＾＾

夏に桜？ってもSLは満開の桜を楽しめるんだよねー

夏でもスキー場オープンしてるくらいだからちっともおかしくないものね。

  続きを読む

Du gamla, du fria, du fjällhöga Nord,
du tysta, du glädjerika sköna!
Jag hälsar dig, vänaste land uppå jord,
din sol, din himmel, dina ängder gröna,
din sol, din himmel, dina ängder gröna.
Du tronar på minnen från fornstora dar,
då ärat ditt namn flög över jorden.
Jag vet, att du är och förblir vad du var.
Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden!
Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden!

いにしえのあなた　自由なるあなた
北の国の高い山々に囲まれて
安らかに　美しく　我らの心を和ませる
この地上で最も優美な国よ　我はたたえん
あなたの太陽　その青空　その緑の地を　
あなたの太陽　その青空　その緑の地を
偉大なる遠き日の思い出は　いまだあせず
全世界に勇名をとどろかせた日々よ
我は知る　あなたの栄華の変わらぬことを
我は北欧に生き　この地に果てよう
我は北欧に生き　この地に果てよう

  続きを読む