＠ＹＡＭＡＴＯ

　スウェーデン語の発音は私たち日本人にはとても難しいｗ

Svenska uttalet är mycket svårt för oss Japanska.



訳す分にはtyda.seという便利なオンライン辞書もできてきたけど、以前は

http://tyda.se/

ウィクショナリーが唯一だったかな？
もちろん、英和辞典のようなものはありませんｗ



Wiktionary

　äの発音が[æ ]に聞こえたり、[a]にも聞こえるｗ
或いはtackの発音がtack(i)に聞こえる。

A är det japanska uttalet av det [AE] eller ljud, [a] att höra
"tack"=tack(i) oresund i japanska.



　そしてSweden南部には大きな方言もあるのですｗ

Sverige och södra dialekt är också.





Japanska