＠ＹＡＭＡＴＯ

　梅雨明け宣言が関東でも出されたようで、日中は３０度を越える暑さが到来ｗｗ
夏のうだるような暑さがやってきましたね＞＜
こうなるともうダラけてしまって出かけるのも億劫ｗ
そして反比例するように食欲は減退・・・


Japanese wet season is over, and it is full-scale summer.
It is every day more than 30 degrees at noon.
During the dog days of summer,I tend to become dull and avoid going out.
And the appetite declines.

　こんなときはあたしの場合、ついつい蕎麦に頼りがちです。

In this case I depend on soba.

soba(sv)
soba(en)

連日蕎麦ばかり食べていてはバテるのは必定ｗ
ビールで他の栄養を補っているつもりだけど、
え？ぜんぜん栄養補給になってない？
うーむ・・・

When only soba lives day after day, I get completely exhausted sometime soon.
I intend to supplement other nourishment with beer...
Oh? Is not it nutrition at all?
Huuuuum...